香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
菲比蘭蘭 | 24-Nov-09 | General | (52 Reads)

今天在港鐵站聽到列車服務因意外受阻的宣佈,最後一句是:「不便之『柱』(處),敬請原諒。」

這是一段預先錄製的廣播,並非由工作人員即場發揮。若是後者,我會有多些體諒,畢竟鐵路服務員不是專業廣播員;但我真的沒想過正式錄製的廣播,也會犯上讀音出錯的毛病。

都說我們四週越來越多語病;現在連正式的廣播,甚或電台、電視,以至議員、官員發言,讀音都越來越輕率。

廣東話快要失救了,怎辦?